Regia: Walter Salles, Daniela Thomas – Cast: Ana Carolina Dias, Vinicius De Oliveira, Sandra Corveloni – Genere: Drammatico, 108 minuti – Produzione: Brasile, 2008 – Distribuzione: 01 Distribution.
San Paolo del Brasile, 20 milioni di abitanti, 200 chilometri di ingorghi, 300 mila pony express. In questa città caotica, quattro fratelli cercano di trovare uno scopo alla loro vita. Reginaldo, il più piccolo, ha deciso di mettersi alla ricerca di suo padre. Dario, 18 anni, vorrebbe diventare calciatore. Dinho cerca le sue risposte nella religione, mentre Denis, il maggiore, è già padre di un bambino, con grandi difficoltà cerca di sbarcare il lunario come pony express, seppur attratto dai facili guadagni della malavita. Cleusa, la loro giovane madre, lavora come donna delle pulizie, è di nuovo incinta e anche questa volta di un padre diverso, come per gli altri quattro che ha cresciuto da sola.